La prière du coeur dans l’expérience unique Buisson Ardent en Roumanie

Na een beslissende ontmoeting op de berg Athos en meerdere verblijfplaatsen in Roemeense kloosters schetst dit werk de kern van de hesychastische vernieuwing die de Roemeense orthodoxie in de twintigste eeuw diep heeft beïnvloed. Centraal staat Père Daniil (Sandu Tudor), monnik, dichter en martelaar van het geloof, inspirator van de beweging Rugul Aprins (Buisson Ardent). Het boek geeft toegang tot zijn belangrijkste mystiek-liturgische opus, L'Hymne acathiste au Buisson Ardent de la Mère de Dieu, hier in zijn volledig Franse vertaling voor het eerst gepubliceerd. Door dit getuigenis ontstaat een heldere synthese van de Roemeense philokalische traditie, gedragen door hesychastische gebed te midden van de beproevingen van oorlog en totalitarisme. De tekst is geschreven door Elia Citterio en vertaald door Marie-José Jolivet en werd op 23 april 2026 gepubliceerd door L'Harmattan. Het werk telt 266 pagina's en verschijnt als paperback. Een geleidelijke verkenning van een intense spirituele beweging die de orthodoxie van Roemenië in de moderne tijd heeft gevormd.

Inhoud

• Père Daniil (Sandu Tudor), monnik, dichter en martelaar van het geloof
• geïnspireerde groep Buisson Ardent (Rugul Aprins)
• L'Hymne acathiste au Buisson Ardent de la Mère de Dieu
• eerste volledige Franse vertaling van dit werk
• synthese van de Roemeense philocalische traditie
• hesychastische gebed te midden van oorlog en totalitarisme