L'outlaw

Stan is vastberaden doorheen een donker parcours: hij heeft het koud, honger en geen geld, en hij weet niet waar hij kan slapen. Zijn sociale kring valt uit elkaar: de deur van vrienden blijft toe, zijn partner verlaat hem en zoekt bescherming elders. In een wereld die weinig voor hem over heeft, lijkt het alsof hij niks kan veranderen. Onder voortdurende surveillance en controle door de politie raakt hij verstrikt in een aanbod dat hem verleidt: infiltreer tegen betaling een koude, hardnekkige criminele bende. Stan, van oorsprong Pools en onder druk van een uitwijzingsbevel, zoekt zo zijn weg in Parijs. Een inspecteur stelt voor om zich op te geven aan een groep wrede criminelen die zelfs martelen en doden niet schuwen om geld te verkrijgen. Maladroit, leugenachtig en fragiel, raakt Stan verstrikt in een dagelijkse, sordide realiteit en moet zijn plaats in de groep opeisen terwijl zijn medeplichtigen hem snel de proef laten afleggen.

Samenvatting

Stan is vastberaden doorheen een donker parcours: hij heeft het koud, honger en geen geld, en hij weet niet waar hij kan slapen. Zijn sociale kring valt uit elkaar: de deur van vrienden blijft toe, zijn partner verlaat hem en zoekt bescherming elders. In een wereld die weinig voor hem over heeft, lijkt het alsof hij niks kan veranderen. Onder voortdurende surveillance en controle door de politie raakt hij verstrikt in een aanbod dat hem verleidt: infiltreer tegen betaling een koude, hardnekkige criminele bende. Stan, van oorsprong Pools en onder druk van een uitwijzingsbevel, zoekt zo zijn weg in Parijs. Een inspecteur stelt voor om zich op te geven aan een groep wrede criminelen die zelfs martelen en doden niet schuwen om geld te verkrijgen. Maladroit, leugenachtig en fragiel, raakt Stan verstrikt in een dagelijkse, sordide realiteit en moet zijn plaats in de groep opeisen terwijl zijn medeplichtigen hem snel de proef laten afleggen.