Kwartet Raj i jego kontynuacja: studium postkolonialne

Ksi¿¿ka ta stanowi prób¿ postkolonialnego studium kwartetu Raj Paula Scotta i jego kontynuacji Staying On. Kwartet Raj jako zbiór obejmuje cztery powie¿ci: Klejnot w koronie, Dzie¿ skorpiona, Wie¿e milczenia i Podziä ¿upów. Powie¿ci te przedstawiaj¿ mi¿dzy innymi ¿ycie Hari Kumara, nieszcz¿snego bohatera, który zostaje zmiäd¿ony przez si¿y historii. Historia decyduje o jego losie. Z drugiej strony, nagrodzona nagrod¿ Bookera powie¿¿ "Staying On" przedstawia perspektyw¿ polityki indyjskiej po uzyskaniu niepodleg¿o¿ci. Si¿y, które ostatecznie doprowadzi¿y do niepodleg¿o¿ci, zmieni¿y kierunek historii. Przemiana spowodowana tym prze¿omem zmienia wspó¿rz¿dne relacji mi¿dzy Hindusami a Brytyjczykami. Pästwo Smalley, reprezentuj¿cy ¿ywe dziedzictwo kolonialnej przesz¿o¿ci, maj¿ nadziej¿ osiedli¿ si¿ i pozostä w Indiach. Jednak nadzieja daje ukojenie, a nie dom.