Wanneer een machtige leeuw de geboorte van zijn troonopvolger viert, mondt een feestelijke bijeenkomst onverwacht uit in chaos. Wat gaat de koning van het dierenrijk nu doen? In deze bijzondere dieren fabel van de Arabische dichter Ahmad Shawqi komen de dieren eerst bijeen aan het hof. De olifant spreekt, de vos overtreft en de aap vermaakt het gezelschap. Maar wanneer ook de ezel het woord neemt, loopt alles anders dan verwacht. Met humor, scherpe observaties en verrassende wendingen wordt de lezer meegenomen naar een dierenrijk waarin macht, aanzien, rechtvaardigheid, hiërarchie en verantwoordelijkheid voortdurend met elkaar botsen. Dit boek brengt het gedicht tot leven voor jou, studenten, kinderen en iedereen die kennis wil maken met Arabische literatuur. Je vindt hierin de oorspronkelijke Arabische tekst, een Nederlandse vertaling, een woord-voor-woorduitleg en toegankelijke toelichtingen bij de taal, grammatica, literaire technieken en diepere betekenis van de verzen. Een bijzondere kennismaking met de rijkdom van de Arabische poëzie, om samen te lezen, te ontdekken, voor te lezen of over na te denken. Een gedicht dat je meerdere keren wil voorlezen. Mis dit niet!
BolWanneer een machtige leeuw de geboorte van zijn troonopvolger viert, mondt een feestelijke bijeenkomst onverwacht uit in chaos. Wat gaat de koning van het dierenrijk nu doen? In deze bijzondere dieren fabel van de Arabische dichter Ahmad Shawqi komen de dieren eerst bijeen aan het hof. De olifant spreekt, de vos overtreft en de aap vermaakt het gezelschap. Maar wanneer ook de ezel het woord neemt, loopt alles anders dan verwacht. Met humor, scherpe observaties en verrassende wendingen wordt de lezer meegenomen naar een dierenrijk waarin macht, aanzien, rechtvaardigheid, hiërarchie en verantwoordelijkheid voortdurend met elkaar botsen. Dit boek brengt het gedicht tot leven voor jou, studenten, kinderen en iedereen die kennis wil maken met Arabische literatuur. Je vindt hierin de oorspronkelijke Arabische tekst, een Nederlandse vertaling, een woord-voor-woorduitleg en toegankelijke toelichtingen bij de taal, grammatica, literaire technieken en diepere betekenis van de verzen. Een bijzondere kennismaking met de rijkdom van de Arabische poëzie, om samen te lezen, te ontdekken, voor te lezen of om over na te denken. Een gedicht dat je meerdere keren wil voorlezen.
Productspecificaties
| EAN |
|
|---|---|
| Maat |
|
Prijshistorie
Prijzen voor het laatst bijgewerkt op: