Krijgstoneel van Europa

Krijgstoneel van Europa: Tijdgenoten over het Beleg van Breda 1624-1625 biedt een meertalige en multi-perspectieve verkenning van een van de meest prominente episodes uit de Tachtigjarige Oorlog. Het werk bundelt contemporaine teksten in origineel en vertaling, voorzien van inleiding en commentaar, vergezeld van passende illustraties. Veertien tot vijftien verschillende stemmen geven inzicht in hoe het beleg van Breda werd beleefd vanuit binnen- en buitenland: wat gebeurde in de stad, hoe reageerde de buitenwereld, en wat waren de gevolgen voor het omliggende platteland. De verzameling illustreert hoe cartografen, prentmakers en schilders geïnspireerd raakten door de gebeurtenissen en hoe de verhalen variëren van de eerste beschietingen tot de feestelijkheden na de capitulatie.

Iedere tekst belicht een andere invalshoek en episode, van de strijd aan het begin tot de uiteindelijke uitkomst. Zo maken we kennis met een Nederlandse arts die zieken probeert te helpen, een Engelse dichter die zijn kameraden roemt, een Poolse edelman die de stad probeert te ontzetten en een Spaanse toneelschrijver die de wanhoop van de bevolking vastlegt. Door deze meertalige, internationale aanpak wordt een rijk, genuanceerd beeld gegeven van een historisch moment dat Europa op zijn kop zette.

• Vijftien verschillende hoeken belichten de belegering
• Originele teksten met vertaling en toelichting
• Van eerste schoten tot capitulatie belicht
• Nederlandse arts, Engelse dichter, Poolse edelman, Spaanse toneelschrijver
• Illustraties en kaartmateriaal bijgevoegd
• Internationale geschiedenis van Breda in de Tachtigjarige Oorlog

Paul Hulsenboom (Auteur) - Verschenen op 12/06/2025 bij Wbooks