Kleine Maurits

In het hart van de Tweede Wereldoorlog, in het jaar 1943, bevindt de novelle "Kleine Maurits" zich. Dit aangrijpende verhaal, geschreven door Bertje Leuw, schetst de ontberingen en de ingrijpende gevolgen van de oorlog door de ogen van een doofgeboren kind in een Amsterdams Joods gezin.

Het verhaal van Kleine Maurits

Kleine Maurits, op dat moment slechts acht maanden oud, wordt gedwongen om zijn thuis te verlaten en onder te duiken. Deze noodzakelijke beslissing leidt hem naar Limburg, weg van de vreselijke realiteit van de stad. Na de oorlog krijgt hij de kans om te herenigen met zijn ouders en twee zusjes, maar de vreugde van deze hereniging wordt overschaduwd door het onvermogen van Maurits om hen te herkennen en de verschrikkingen die zich hebben voorgedaan. Taal, de brug naar begrip en verbinding, ontbreekt hem om de dramatische gebeurtenissen uit het verleden te duiden.

De ontdekking van de geschiedenis

Het leven van Maurits verandert verder wanneer hij naar de dovenschool gaat, waar hij met vastberadenheid en geduld leert praten en liplezen. Tijdens deze periode begint een langzaam en maar zeker ontwaken van begrip voor de Tweede Wereldoorlog en de impact daarvan op zijn gezin. Jaren later, als hij volwassen is, schrijft zijn moeder een persoonlijke beschrijving van hun tragische ervaringen tijdens de Jodenvervolging. Pas na haar overlijden durft Maurits de moed bijeen te rapen om deze aangrijpende woorden te lezen.

Het podium als middel tot begrip

Als acteur bij Het Gebarentheater weet Maurits het verhaal van zijn moeder te transformeren en over te brengen op het podium. Hiermee vindt hij een nieuwe manier om te communiceren en zijn verleden te begrijpen. De novelle onthult ook de stem van zijn jongste zus, Hans, die het verhaal vanuit haar perspectief vertelt. Terwijl zij haar broer’s 'sprekende' gebarentaal volgt, komen de herinneringen aan hun gezamenlijke kindertijd tot leven.

Een novelle vol emotie en betekenis

"Kleine Maurits" is niet alleen een verhaal over verlies en trauma, maar ook over de kracht van familiebanden en de rol van kunst in het verwerken van een duister verleden. Gebaseerd op waargebeurde gebeurtenissen, biedt deze novelle een indringende blik op de geschiedenis en de blijvende gevolgen ervan. Het is een verhaal dat resonantie vindt bij elke lezer, vertaald in de schoonheid van de gebarentaal en de kracht van herinnering.