Ispahan Heeft Nog De Geur Van Faience?: Een Selecte Anthologie Van De Moderne Iraanse Poëzie

Deze bloemlezing biedt een overzicht van de hedendaagse Iraanse poëzie, vertaald in het Frans. Ze laat zien hoe poëzie tussen traditie en moderniteit de taal van het gedicht vernieuwde en een nieuw terrein opende voor vrijheid en creatie. De verzameling brengt stemmen samen zoals Nimâ Youchidj, Ahmad Châmlou, Mehdi Akhavân-Sâlès, Sohrâb Sépehri, Manouchehr Atashi, Yadollah Royaï, Forough Farrokhzâd, Ahmad-Rezâ Ahmadi, Parviz Eslâmpour, Roya Hakakian, Afshin Dashti en Granaz Moussavi, met gedichten die een brug slaan tussen erfgoed en vernieuwing. De Iraanse poëzie moderne ontwikkeling vindt plaats tussen 1906 en 1979 en creëert ruimte doordat afwijkingen en leegtes in het traditionele gedicht een nieuw poëtisch plaatsveld openen. De uitgave is een samenwerking tussen auteur Joudaki Arash en Editions L’Harmattan, uitgebracht als paperback.

Technische gegevens

• Auteur: Joudaki Arash
• Genre: Bloemlezing van Iraanse poëzie
• Taal: Franse vertaling van de gedichten
• Inhoud: opgenomen dichters worden genoemd in groepjes
• Uitgever: Editions L’Harmattan
• Formaat: Paperback
• Pagina’s: 238
• Parumdatum: 04/12/2025