Incendies et Tous des Oiseaux de Wajdi Mouawad

Directeur du Théâtre National de La Colline de 2016 à 2026, Wajdi Mouawad est présenté ici à travers une étude comparative qui interroge les liens et les divergences entre ses pièces Incendies (2003) et Tous des oiseaux (2017). L’ouvrage analyse comment, quinze ans après Incendies, la vérité, l’initiation et la parole ne mènent plus nécessairement à la compréhension ou à la réconciliation, et comment ces métamorphoses se lisent comme une recherche de renouvellement artistique. L’étude met en lumière une parenté structurelle et des motifs communs, tout en mettant en évidence des divergences fondamentales qui éclairent une dynamique poétique et théâtrale spécifique à Mouawad. Cette étude, rédigée par Marine Deheuvels-Bourgeois, avec une préface de Sylvain Diaz, s’inscrit comme une réflexion sur la manière dont la fiction peut modifier notre rapport à l’Histoire, l’identité et l’écriture dramatique.

Elle présente Incendies et Tous des oiseaux comme un diptyque en miroir, où la confrontation avec l’ennemi, les divisions familiales et historiques, et le pouvoir des mots se transforment en une « poétique de la conversion ». L’ouvrage explore comment ces textes articulent une réécriture et une transformation profonde du rapport à l’Histoire et à la question identitaire dans l’œuvre de Mouawad, tout en questionnant les mécanismes propres à son écriture contemporaine.

Caractéristiques

• Étude comparative des deux pièces mouawadiennes
• Analyse des structures et des motifs communs
• Dichotomie diptyque en miroir
• Conversion poétique et rapport à l’Histoire
• Préface de Sylvain Diaz et auteur Marine Deheuvels-Bourgeois