Ik Wil Sterven Maar Nog Steeds Tteokbokki Eten

Baek Sehee’s I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki is een indringend boek dat wonen in de schaduw van depressie onderzoekt door middel van gesprekken met een psychiater. Het boek volgt haar gedurende een periode van twaalf weken, waarin ze haar twijfels, angst en zelfkritiek onderzoekt en leert hoe patronen van zelfbescherming haar relaties beïnvloeden. Het is onderdeel memoir en onderdeel zelfhulp, geschreven op een toegankelijke manier die hoop biedt aan lezers die donkere perioden herkennen. vertaald door Anton Hur, die bekroond wordt met de International Booker Shortlist, en vertaald vanuit het Koreaans. Het werk combineert persoonlijke reflectie met praktische fragmenten die houvast kunnen bieden in moeilijke tijden.

De publicatie maakt deel uit van een reeks die populair was in Korea en verschijnt nu bij Bloomsbury Publishing. De uitgave telt 224 pagina’s en is beschikbaar in paperback. De titel verwijst ook naar een opmerkelijke, menselijke tegenstelling: worstelen met levensmoeheid en tegelijk genieten van ware momenten van plezier, zoals Baek Sehee’s liefde voor haar favoriete streetfood. Het boek is een vervolg op een eerder succesvol werk uit Korea, en is bedoeld voor lezers die willen begrijpen hoe psychiatrische gesprekken en zelfreflectie richting geven aan hoop en verandering.

Kenmerken

• Auteur: Baek Sehee
• Vertaling: Anton Hur
• Genre: memoir en zelfhulp
• Uitgever: Bloomsbury Publishing
• Uitgave: 224 pagina’s, paperback
• Publicatiedatum: 22/05/2025
• Dialoogvorm: verslag van 12 weken psychiatrische gesprekken
• Thema: depressie, zelfkritiek, relatievorming