IA nos estudos de tradução

Neste livro oportuno e instigante, o autor explora o papel crescente da inteligência artificial - particularmente do ChatGPT - na reformulação do ensino da tradução. Longe de ser uma mera ferramenta técnica, a IA é aqui apresentada como um potencial assistente de ensino capaz de melhorar a aprendizagem dos alunos quando utilizada no âmbito de enquadramentos éticos, pedagógicos e profissionais. O livro sublinha a importância da integração responsável das tecnologias de IA para apoiar - em vez de substituir - competências essenciais como a autoavaliação, a consciência cultural e o discernimento profissional. Apela aos educadores para que adoptem uma abordagem crítica e reflexiva que mantenha a integridade académica ao mesmo tempo que abraça a inovação.