Hunting in America

Tehila Hakimi’s Hunting in America ontvouwt zich als een fabelachtige transformatie: een Israëlische vrouw, op pad in de Verenigde Staten voor een opdracht bij haar techbedrijf, zoekt haar eigen identiteit terwijl ze volledig ondergedompeld raakt in een nieuwe cultuur. Om haar verleden achter te laten, sluit ze zich aan bij haar collega’s tijdens een hertenjacht en ontdekt ze een onverwacht talent voor de jacht. Terwijl ze een affaire aangaat met haar jachtgids en collega, David, vervaagt de grens tussen jager en prooi en tussen man en vrouw, werk en natuur. De spanning groeit terwijl de jacht haar vaste anker lijkt te worden—totdat alles plotseling kan veranderen. Met een poëtische scherpte en een scherpe Precisie in de beschrijving is dit een tautologische, twistrijke verkenning van de alledaagse violence die landen-haunt en van iemands fragiele grip op de realiteit.

Het boek verschijnt als Tehila Hakimi’s debuut; de vertaling is verzorgd door Joanna Chen. De publicatiedatum is 24 juli 2025, bij Penguin Random House USA, en het werk telt 208 pagina’s. De uitgave is een paperback uitgave, editie 1.

Kenmerken

• Debuutroman van Tehila Hakimi
• Protagoniste is een Israëlische vrouw in de VS
• Jacht op herten als kader voor identiteit
• Roman gaat over verboden verhouding met gids David
• Thematiek van geweld en grenzen tussen jager en prooi
• Vertaling door Joanna Chen; uitgave 24 juli 2025