Het hoofdkussenboek

Dit is een beschrijving van een boek dat een beeld geeft van Sei Shônagon, een hofdame uit het tiende-eeuwse Japan, en van haar poëtische notities over haar omgeving, voorkeuren en rituelen aan het keizerlijk hof. Het werk belicht onder meer haar vleiende, soms eigenzinnige toon en haar liefde voor lijstjes die haar wereld verkennen: van dingen die haar hart sneller doen slaan tot de seizoenen en de menselijke interacties rondom de hof. Het boek toont ook vertolkingen en achtergrond door vertaling en bewerking, en biedt een dieper inzicht in de cultuur en het tijdperk waarin deze notities ontstonden. Een delving in een gesloten maar intrigerende wereld waarin poëzie, liefde en ritualiteit een centrale rol spelen en waar ambachtelijke beschrijvingen en persoonlijke avontuurtjes samenkomen in een rijk portret van het leven aan het hof.

Technische specificaties

• Auteur: Sei Shônagon
• Vertaling: Jos Vos
• Auteur: Alfred Birney
• Verschenen op: 27/05/2022
• Uitgever: Singel Uitgeverijen
• Pagina’s: 336
• Editie: 3 stuks
• Formaat: Paperback
• Thema: Athenaeum