HANA - NO KAGE: las sombra de flores

En un callejón de Yanaka, uno de los últimos barrios de Tokio que el siglo XX no terminó de modernizar, existe una floristería pequeña llamada Hana-no-Kage: la sombra de las flores. Abre cada mañana antes del amanecer. No tiene cartel luminoso ni escaparate diseñado para llamar la atención. Hay que saber que existe para encontrarla. Y quienes la encuentran, suelen volver. Ren lleva cinco años al frente de ese espacio. Ha aprendido que las flores no pueden fingir: no pretenden estar en buen estado cuando no lo están, no prometen durar más de lo que durarán. Hay algo descansado en trabajar con cosas que siempre dicen la verdad. Es la razón por la que abrió la floristería. O al menos una de las razones. La otra aún no la ha dicho en voz alta. A lo largo de un año, tres personas entran en Hana-no-Kage sin saber exactamente por qué. Takumi, un hombre de treinta y cuatro años que lleva siete vaciándose en un trabajo que hace bien pero que ya no significa nada. Aoi, una estudiante de diseño que ha construido entre ella y el mundo una barrera de auriculares y pantallas. Y Mika, una mujer mayor que perdió a su marido y que sabe, desde entonces, que el duelo no desaparece: solo aprende a ocupar otro lugar. Los cuatro construyen, sin declararlo, algo parecido a una familia. La floristería los sostiene como el agua sostiene a las flores: sin que nadie tenga que pedirlo. Hasta que llega una carta. Y Ren -que siempre ha sabido cómo cuidar lo que tienen los demás- descubre que también ella necesita que alguien le cambie el agua. Inspirada en el hanakotoba (el lenguaje de las flores japonesas) y en el concepto estético del ma -el vacío que no está vacío-, Hana-no-Kage es una novela sobre los silencios con peso, los vínculos que no necesitan ser nombrados para ser reales, y la clase de belleza que solo se ve cuando uno se detiene el tiempo suficiente para mirar. Una historia sin prisa. Como las flores.

Pages: 280, Paperback, Independently published