GODAN (गोदान): La ofrenda de una vaca - Versión en español

Una de las grandes novelas de la literatura india, en una nueva traducción al español actual.En la India rural, Hori vive con un deseo aparentemente sencillo: tener una vaca. Para él representa mucho más que una posesión. Es seguridad para su familia, dignidad, prosperidad y el cumplimiento de una aspiración profundamente ligada a su mundo y a sus creencias.Pero las deudas, las jerarquías sociales, las obligaciones familiares y las desigualdades convierten ese sueño en una lucha cada vez más difícil.A través de Hori, Dhania y quienes los rodean, Munshi Premchand construye un poderoso retrato de la vida campesina india: el peso de la pobreza, la familia, la religión, la casta, el honor y la necesidad de conservar la dignidad incluso cuando todo parece ponerse en contra.Godaan -La ofrenda de una vaca- es una novela profundamente humana, en la que la crítica social nace de la vida cotidiana y de personajes llenos de contradicciones, afectos, errores y esperanza.Esta edición ofrece una traducción íntegra al español actual, elaborada para proporcionar una lectura natural y fluida sin eliminar las referencias culturales, sociales y religiosas esenciales de la obra original.Una historia sobre la pobreza y el sacrificio, pero también sobre la dignidad, la familia y aquello que una persona se niega a perder de sí misma.Munshi Premchand - GODAAN (गोदान) La ofrenda de una vaca - Traducción al español actual