Frans in je praktijk

Frans in je praktijk biedt praktijkgericht houvast voor zorgprofessionals die Frans in consultaties willen gebruiken. Gebaseerd op echte gesprekken en jarenlange ervaring in het opleiden van zorgverleners reikt het direct toepasbare zinnen, formuleringen en specifieke woordenschat aan voor elke fase van het zorggesprek: van vragen stellen en diagnoses uitleggen tot het brengen van slecht nieuws, het bespreken van emoties en het gezamenlijk nemen van beslissingen. Het boek helpt artsen, psychologen en psychiaters om professioneel, empathisch en precies te communiceren in het Frans, net zoals in het Nederlands. Het verschijnt 2 september 2026 bij Borgerhoff & Lamberigts, telt 136 pagina’s en is uitgebracht als paperback van Owl Press.

Inhoud

• Praktijkgerichte zinnen en woordenschat voor elke fase
• Specifieke formuleringen voor vragen en uitleg
• Ondersteuning bij slecht nieuws en emoties
• Praktische handleiding voor gezamenlijke beslissingen
• Gebaseerd op echte consultatiegesprekken en ervaring

Auteurs en publicatie

Sofie Van Pelt en Stéphane Ostyn zijn de auteurs. Het boek werd uitgebracht op 2 september 2026 bij Borgerhoff & Lamberigts, als paperback van Owl Press, en telt 136 pagina’s.