Familielexicon

Familielexicon van Natalia Ginzburg schetst een levendig beeld van haar Italiaanse familie en het geassimileerd‑Joodse milieu in Turijn, van de jaren twintig tot vijftig van de vorige eeuw. Het boek belicht routines, rituelen, grappen en beledigingen die het familieleven kenmerken en biedt een intiem portret van de ouders, met een vader die als Joodse wetenschapper volledig opgaat in zijn werk en wandelmanie, en een moeder die blijmoedig blijft ondanks gespannen verhoudingen. Het gezin staat aan het hoofd van een huis vol vrienden, discussies en politieke gesprekken, terwijl hun kinderen opgroeien tegen de achtergrond van Mussolini en het fascisme. Deze uitgave presenteert Familielexicon in een nieuwe vertaling door Jan van der Haar, met een inleiding door Cesare Segre, een uitgebreide kroniek door Domenico Scarpa en een nawoord van Cesare Garboli. De tekst maakt deel uit van de Privé-domein-serie en verscheen op 5 december 2023 bij de uitgever.

Wat je leest

• intiem portret van ouders en gezin
• Joodse intellectueel en moederfiguur
• Turijn onder Mussolini en fascisme
• nieuwe vertaling door Jan van der Haar
• inhoudelijke aanvullingen: Segre, Scarpa, Garboli