L'Harmattan Ballingschap, Een Andere Vorm Van Lijden: De Zaak Djibouti En Somalische Gemeenschappen Boek

This publication onderzoekt het onderwerp ballingschap door het prisma van geleefde ervaringen. Het vertrekpunt ligt in de Republiek Djibouti en binnen de Somali-gemeenschap in aangrenzende landen, terwijl de bestemming vaak verbeeldde hoop biedt in westerse landen. De complexiteit van exile-situaties varieert afhankelijk van factoren zoals toegang tot het gastland, ouderdom, geslacht, taalvaardigheid en het vermogen om zich aan te passen aan de dominante cultuur. Ook interne dynamieken onder migranten, religie, connecties met het thuisland en de manier waarop men identiteit en cultuur behoudt, komen aan bod. De auteurs vragen hoe men de ingewikkelde landschappen van identiteiten en culturen kan navigeren zonder zichzelf te verliezen en hoe kinderen een deel van de oorspronkelijke identiteit kunnen bewaren. Het boek probeert geen vereenvoudigde samenvatting te geven en werpt geen oordeel uit behalve over de initiële omstandigheden die tot het ballingschap hebben geleid, met erkenning voor mogelijke gemengde integratieniveaus.

Het werk biedt een genuanceerde verkenning van migratie-ervaringen, met aandacht voor de lange-termijn impact op gemeenschap en individuen. Het verschijnt als een recente, zorgvuldige bijdrage aan de literatuur over diaspora en identiteitsvorming.

Kenmerken

• Auteur: Abdourahman Barkat God
• Voorwoord: Farah Abdillahi Miguil
• Vertaling: Ali Abdi Omar
• Uitgever: Editions L'Harmattan
• Publicatiedatum: 13/03/2025
• Formaat: Paperback
• Pagina's: 162