Erschütterungsblitze: Anthologie von West nach Ost

Die vorliegende Anthologie beinhaltet einerseits Gelegenheitsgedichte, die keiner Sammlung, Serie oder zusammenhängender Projekte zugehörig, also unabhängige Sinnesergüsse, wo aus der Gegebenheit eine Gedankenkette mit Versen entworfen. Diese entspringen der Schaffensperiode von 2016 bis 2022. Die Struktur, Maßgebung, Metrum, Reimschema sind der Anlehnung an dem europäischen, altgriechischen Ideal der Ode und Elegie, mit denen das Schriftstück einleitet. Andererseits werden in deutscher Sprache gehaltene Gedichtformen aus dem mittleren und fernen Osten aufgespannt.Hierbei, entlang der Seidenstraße, erfolgen vorerst sogenannte Ghasele, die die arabische und, im 13. als dem 14. Jahrhundert in Ihrer Blütezeit, persische Dichtkunst widerspiegeln. Diese sind in dem vorliegendem Werk inhaltlich komplex und mystifizierend verwoben, mit horizontalen Rekapitulationen, Vertiefungen als Anknüpfungen zu aktuellen Bezügen aus Politik und Wissenschaft; reflektieren philosophische Thematiken aus diversen Perspektiven oder behandeln die Seelenwelt des Urhebers, die wie bei den primären semantischen Grundsäulen der Literatur und Dramaturgie folgende Sujets umsäumen: Liebe, Dasein und Tod. Syntaktisch ist ein Ghasel mit dem folgenden Reimschema aufgestellt: [aa xa xa xa xa xa]. Bei den involvierenden Ghaselen wird diese Quantität jedoch expandiert, ohne von der innewohnenden Grammatik abzuweichen.Schließlich erfolgen, gemäß der japanischen Tradition, titellose Tristichen (Gedichte/Strophe mit drei Versen) nach dem konventionellen Algorithmus von 5-7-5 Moren (phonologische Längeneinheit; äquivalent der Deutschen Silbenstruktur) und ergießen sich in Haikus (naturbezogen) als Senryus (emotional). Diese entfalten Ihre Wirkung im Kontrast zu der westlichen Variante an der mentalen Regsamkeit der Leserschaft, ergo sind rezipierte Kommentare, Meinungen oder Urteile von der individuellen Einbildungskraft, des Deduktionsvermögens und persönlichen Assoziationen abhängig.