Engel van Rome

Deel een verhalende reis door Rome en omstreken, waarin gebeurtenissen het bestaan abrupt kunnen veranderen. De verhalen onderzoeken persoonlijke worstelingen en ontluikende gevoelens tegen een Italiaanse setting, met personages die worstelen met familie, identiteit en de abrupt dalende grappen van het leven. De titel vertelt zelfstandig een novelle, die samen met een breder scala aan korte vertellingen een indringend beeld schetst van verlangen, verlies en menselijke veerkracht. De verhalenbalans tussen lichtheid en ernst geeft een indringende kijk op het dagelijkse en het ongebruikelijke, met een hartverscheurend en ironisch registrarende toon.

Naast de hoofdverhaalplek verschijnt een mix van scenarios waarin de personages seizoenen doorstaan: een jonge man uit een arbeidersmilieu die Latijn studeert aan een pauselijk instituut in Rome, en een oudere generatie die in het dagelijks leven geconfronteerd wordt met geheimen en gesprekken die worden afgeluisterd. De vertelling combineert persoonlijke vragen met een bredere kijk op geloof, cultuur en de fragiliteit van menselijke relaties, allemaal verweven met een geloofwaardige, onverminderde stem die de ambiguïteit van het bestaan laat spreken. De schrijfstijl en de vertaling dragen bij aan een rijke leeservaring die zowel intiem als verkennend aanvoelt, met aandacht voor sfeer en karakter.

Kenmerken

• Auteur: Jess Walter
• Vertaling: Nicolette Hoekmeijer
• Uitgever: Uitgeverij Marmer, paperback
• Pagina's: 284, editie: 1
• Titelverhaal: een novelle met Italiaanse setting