El Asombroso Viaje de Pomponio Flato - Literatuur en Romans

In dit werk van Eduardo Mendoza reist Pomponio Flato door de grenzen van het Romeinse Rijk tijdens de eerste eeuw na Christus. Het lot voert hem naar Nazaret, waar de timmerman ter dood veroordeeld wordt nadat hij beschuldigd is van brutal moord. Tegen alle verwachtingen in raakt Pomponio verstrikt in het oplossen van dit misdrijf, ingehuurd door het meest bijzondere klient: de zoon van de timmerman, een onschuldig en beminnelijk kind dat gelooft in de onschuld van zijn vader, die ogenschijnlijk vredig en stil is maar een groot geheim verbergt. Het werk is een kruising van historische roman, misdaadroman, hagiografie en parodie en behoort tot de meest ongewone en geestigste creaties van Eduardo Mendoza. Zoals in de Quijote de ridderromans werden genegeerd, worden hier de bekendste romankonventies onderuit gehaald en ontstaat een originele, ironische Detectiveroman die uitmondt in een literaire satire en een levendige, onvermoeibare verbeelding van het verhaal.

Inhoud

Pomponio Flato doorloopt het Romeinse Rijk en belandt in Nazaret, waar de timmerman ter dood veroordeeld wordt voor een moord op een rijke burger. Hij raakt verstrikt in het oplossen van het misdrijf, aangenomen door de zoon van de timmerman, een kind dat gelooft in de onschuld van zijn vader. Het verhaal combineert historische details met een detective, hagiografie en parodie, en presenteert Mendoza’s karakteristieke ironie en speelse toon terwijl het de conventies van de roman op de helling zet. Het boek beschrijft een verrassende, vitale vertelervaring en laat zien hoe een ludieke misdaadroman kan eindigen in een literair satirische creatie.