Duivels en heiligen

Een meeslepend literaire roman over herinneringen, verlangen en de kracht van muziek. Jean-Baptiste Andrea vertelt het verhaal van Joseph, een man die als jongen zijn familie verloor en als volwassene goddelijke Beethoven-uitvoeringen op openbare piano’s brengt. Hij speelt niet voor geld, hij wacht. Hij wacht al vijftig jaar op Rose, een meisje uit zijn jeugd met wie hij droomde om samen te ontsnappen. Het verhaal volgt zijn dagen op station en op het vliegveld, terwijl reizigers zonder aandacht aan hem voorbijgaan en zijn onverzettelijke talent een stille hoop blijft. In terugblikken leer je hoe zijn jeugd in De Grens, een streng weeshuis onder leiding van Sénac, hem vormde — van de mishandeling tot de beslissende ontmoeting met Rose, die zijn leven een andere richting gaf. Een verhaal over liefde, verlies en de vorming van identiteit, verteld in een taal die soms hard, soms poëtisch en altijd fijngevoelig is.

Het boek is vertaald door Martine Woudt en verschijnt bij Uitgeverij Oevers. Andrea heeft eerder met succes prijzen gewonnen en verwierf met Waak over haar de Prix Goncourt 2023; Duivels en heiligen kreeg erkenning met de Grand Prix RTL-Lire. Het werk werd lovend besproken als een meeslepend en toegankelijk romanfiguur, die het verhaal van wie geïsoleerd leeft indringend verbeeldt. De Nederlandse vertaling loopt vooruit op de vertaling van zijn eerdere werk en biedt een rijke leeservaring.

Kenmerken

• Roman van Jean-Baptiste Andrea
• Hoofdpersonage Joseph (Joe) en Rose
• Bezet met herinnering, isolement en muzikale droom
• Vertaling door Martine Woudt
• Uitgeverij Oevers; 292 pagina’s; paperback

Informatie over het verhaal

• Verhaal speelt op openbare piano’s en op reis
• Joseph wacht al vijftig jaar op liefde
• Terugblikken naar De Grens en het weeshuis
• Dubbels, dromen en moed om door te gaan
• Bekroond met belangrijke Franse prijzen