De smaak van de gedroogde kaki: Japanse verhalen

L' auteur wandelt stilletjes over het strovloeren van een Japans huis en zoekt met tederheid naar wat achterblijft. Hij beweegt zich voorzichtig langs sporen, glijdt door kieren en tilt de afdrukken omhoog om ze te calligraferen. De bewegingen zijn diagonale, korte trekken, telkens alsof hij een fragment uit een kaleidoscoop optekent. Drieëndertig fragmenten vormen samen een geheimzinnig geheel: drie keer elf, een aanpak die het scherpst van alles de werkelijkheid lijkt te hertekenen. Het boek situeert zich in een Japan dat zich achter het doek, achter het masker bevindt; het is een land in omgekeerde vorm, een landschap dat de verteller voortdurend achtervolgt. Het land zelf fungeert als een centrale personage, een schimmering met beweeglijke vormen die door elke novelle van de verhalenbundel kruipt en de verhalen met elkaar verweven houdt. Zo ontstaat een poëtische, kabbelende reis langs de wankele grenzen tussen gezicht en achterzijde, tussen historie en perceptie, waarin de Japanse suggestie het guidende motief is.

De verteller en de thematiek zijn verankerd in een bundel van korte verhalen waarin Japan als主体 optreedt en telkens terugkeert als aanwezige horizon. Het werk onderzoekt hoe herinnering, perceptie en cultuur elkaar raken en hoe een land zelf tot karakter wordt in elk fragment.

Kenmerken

• Auteur: Michel Louyot
• Uitgever: Editions L'Harmattan
• Uitgave: 178 pagina's, paperback
• Publicatiedatum: 20/11/2025
• Thema: Japan, achter het doek, identiteit
• Structuur: 33 fragmenten, drie keer elf