de lach van Medusa

In een tijd waarin vrouwen nog steeds vaak minder serieus worden genomen dan mannen, blijft de noodzaak bestaan om een eigen stem en poëtica te vinden. Hélène Cixous koppelt het vrouwelijke aan schrijven en verlangen, schoonheid, angst en schaamte, en betoogt waarom het vrouwelijke verhaal verteld moet worden. De lach van de Medusa is geen zelfhulpprofiel maar het begin van een revolutie waarbij de denkwijze van vrouwen minstens zo belangrijk kan worden als die van mannen. Het werk roept vrouwen op om zowel geestelijk als lichamelijk in te zetten in de strijd tegen het patriargaat, mede aan de hand van feministische geschiedenis en literaire voorbeelden. Dit boek drukt uit dat vrouwen zich luid moeten laten horen: hier zijn wij, wij schrijven.

Het boek is een vertaling van Hélène Cixous en bevat reflecties op het belang van vrouwelijk schrijven. Het koppelt theorie aan literaire voorbeelden en plaatst de vrouw centraal in een discussie over stem, macht en maatschappelijke verandering.

Uitgave-informatie:

• Titel: De lach van de Medusa
• Auteur: Hélène Cixous; vertaling Christa Stevens; mede-auteur Ilse Josepha Lazaroms
• Uitgever: Singel Uitgeverijen; datum: 15 mei 2026
• Formaat: hardcover; pagina’s: 71; editie: 1

Kenmerken

• Hélène Cixous schrijft over vrouwelijk schrijven
• Vertaling door Christa Stevens
• Ilse Josepha Lazaroms betrokken als auteur
• Titel: De lach van de Medusa
• Uitgegeven door Singel Uitgeverijen op 15 mei 2026
• Hardcover, 71 pagina’s, editie 1