De innerlijke geschriften

‘Onbelemmerd zwerven’ is het eerste deel van De innerlijke geschriften, een kerntekst binnen het taoïsme. Het werk behandelt in zeven hoofdstukken een lichte, speelse en diepzinnige manier van kijken naar de wereld. Filosofie, humor en verbeelding vloeien samen in verhalen die uitnodigen tot reflectie en verwondering. Zhuangzi voert de lezer mee in scènes waarin de werkelijkheid voortdurend van gedaante verandert, zoals vlinders die dromen, een vis die in een vogel verandert en reizigers zonder bestemming. Het geheim van zijn aantrekkingskracht schuilt in zijn uitnodiging om vrijheid te vinden voorbij vaste tegenstellingen als mooi en lelijk, juist en onjuist, chaos en orde, wijs en dwaas – en letterlijk ook ikzelf en de ander. Het werk heeft eeuwenlang geïnspireerd en blijft relevant voor wie literaire verbeelding en filosofische diepgang waardeert. De vertaling is verzorgd door René Ransdorp, met toelichtingen door Michel Dijkstra. De uitgave verscheen in 2026 bij Uitgeverij Damon en telt 141 pagina’s in de eerste editie; hardcover met armband.

Inhoud en benadering

Zhuangzi’s tekst biedt een speelse en diepzinnige kijk op de werkelijkheid, waarin beelden en betekenissen voortdurend veranderen en traditionele tegenstellingen worden opgeheven.