de droom van kraai

Een prentenboek over een kraai die droomt van een kleurrijk verenpak en worstelt met zijn plek in de groep. In dit verhaal maakt hij achtereenvolgens een kleurwandel langs verschillende dieren, maar wanneer hij wakker wordt blijft de droom achterwege en voelt hij zich anders. De zoektocht naar identiteit en vrijheid vormt de kern van dit narratief, waarin je leert dat vrijheid ook betekent kunnen zijn wie je wilt zijn. Het boek combineert poëtische teksten met subtiele illustraties die de emoties van de protagonist weergeven terwijl hij zich afvraagt waarom hij niet kan zijn zoals in zijn droom. Het verhaal biedt ruimte voor gesprek over zelfstandigheid, acceptatie en het vinden van eigenwaarde, zonder te oordelen over uiterlijke kenmerken. Het wordt gepresenteerd binnen het Read with me-project, dat Iraanse kinderen in moeilijke situaties in contact brengt met bijzondere prentenboeken en zo taal en beeldend verhaal toegankelijk maakt.

Het boek is ontstaan onder begeleiding van illustratrice Salimeh Babakhan en andere jonge illustratoren, met tekst van Hadi Mohammadi en vertaling door Jef Aerts. Het verschijnt op 21 januari 2025 bij Singel Uitgeverijen. Het project Read with me heeft als doel jonge lezers wereldwijd te verbinden met prentenboeken die hoop en veerkracht bieden, en dit samenwerkingsverband laat zien hoe beeldende vorm en verhaal elkaar kunnen versterken in het vertellen van een universeel verhaal over identiteit en vrijheid.

Kenmerken

• Gaat over een kraai die droomt van kleur
• Verhaal over vrijheid en identiteit
• Prins te lezen binnen Read with me-project
• Tekst door Hadi Mohammadi, illustraties door Salimeh Babakhan
• Vertaling door Jef Aerts; uitgegeven door Singel Uitgeverijen