de brul van jaguar

Iñe-e verdwijnt op jonge leeftijd spoorloos; in de dichtbegroeide jungle wordt uren naar haar gezocht en uiteindelijk wordt ze gevonden langs een rivier, met naast haar een grote jaguar. Twee wetenschappers, zoöloog Von Spix en botanicus Martius, reizen naar Brazilië om de flora en fauna van het nog onontdekte binnenland in kaart te brengen. Drie jaar later keren ze terug naar Europa en nemen ze planten en dieren mee, maar ook twee inheemse kinderen: Juri en Iñe-e. In München worden Iñe-e en Juri onderzocht en voorgesteld aan het hof van koning Maximiliaan Jozef I. Tegenwoordig woont Josefa, inheems erfgoed uit Brazilië, in Rio de Janeiro en ontdekt ze het verhaal van deze ontvoerde kinderen in een museum; dit roept haar eigen zoektocht naar identiteit op. Het verhaal wisselt van perspectief tussen het meisje, haar ontvoerders en de rivier en de jaguar, en nodigt de lezer uit voor een intense poëtische reis. De roman werd geschreven door Micheliny Verunschk en vertaald door Anne Lopes Michielsen, en verschijnt in 2024 bij Uitgeverij Marmer.

Kernpunten

• Tijdsperiode: begin 19e eeuw (1817)
• Ontvoering van twee inheemse kinderen
• Verhaal vanuit meerdere perspectieven
• Verfilmd of gepresenteerd aan hof en universiteit
• Vertaling door Anne Lopes Michielsen, uitgegeven door Uitgeverij Marmer