De aanslag in Sarajevo

Georges Perec geeft in De aanslag in Sarajevo een combinatie van historisch en autobiografisch verhaal. Het boek wisselt tussen een liefdesdrama en een reconstructie van de moord op Franz Ferdinand, die heeft bijgedragen aan het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog. In het liefdesverhaal hebben de ik-figuur, die sterk op de jonge Perec lijkt, en Branko allebei een relatie met Mila. De rivaliteit die hieruit voortvloeit, bereikt een precair stadium wanneer de ik-figuur besluit Branko uit de weg te ruimen. Na De Condottiere (uit 1960) is De aanslag in Sarajevo een tweede roman van Perec die tot voor kort nooit werd gepubliceerd; de typoscripten zijn vele jaren na zijn overlijden teruggevonden en het tekstdeel werd verzorgd door Claude Burgelin. Edu Borger verzorgde de vertaling, met publicatie op 7 april 2020 door Singel Uitgeverijen.

Kenmerken

• Driehoeksverhouding afgewisseld met moordreconstructie Franz Ferdinand
• Ik-figuur lijkt op jonge Perec; Branko is schilder
• Mila heeft relaties met beiden
• Rivaliteit leidt tot plan Branko uit de weg te ruimen