Penguin The Complete Dead Sea Scrolls in English: Seventh Edition

Discovered on the northwest shore of the Dead Sea, the Dead Sea Scrolls are een historisch en religieus record van enorme betekenis, dat ons begrip van Joodse en vroege christelijke geschiedenis heeft gewijzigd. Deze uitgave biedt een vertaling die Geza Vermes heeft verzorgd en bewerkt, voorzien van een inleiding en noten, en wordt gezien als een klassieke versie van deze teksten. De vertaling is prominent geworden in vakkringen en door velen aangehaald als standaard in het veld.

De vondst van de Qumran-rollen vond tussen 1947 en 1956 plaats in de woestijn van Judea door Essene-gemeenschappen. De teksten, geschreven in Hetemps, Aramees en Grieks, hebben het licht geworpen op de Hebreeuwse Bijbel, het vroege jodendom en de oorsprong van het christendom. Vermes’ vertaling en bewerking met inleiding en annotaties vormen een toonaangevende referentie voor lezers die willen kennismaken met deze belangrijke manuscripten en hun context in de oude wereld.

Deze uitgave is onderdeel van Penguin Classics en draagt bij aan de klassiekers-reeks. De samenwerking met Geza Vermes heeft gezorgd voor een toegankelijk en betrouwbaar overzicht van de inhoud en de historische achtergronden van de scrolls.

Kenmerken

• Vertaling en bewerking door Geza Vermes
• Inleiding en noten inbegrepen
• Teksten in Hebreeuws, Aramees en Grieks
• Vroege joodse en christelijke context verhelderd
• Penguin Classics-uitgave
• 720 pagina’s, editie 7e herziene editie