Comment je n'ai pas tué mon père et combien le regrette

En nomvembre 2019, le père de l'auteur, les médecins diagnostiquent un cancer du pancréas au père du narrateur : Marek Pakula. S'en suivent de longs mois de soins, assurés par un système de santé à l'agonie et dépassé par la crise du covid et de douleur pour le patient comme pour sa famille qui sont témoins de ses souffrances. La question finit par être soulevée par l'auteur : ne faudrait-il pas abréger ses souffrances ? Mais dans une Pologne où l'emprise de l'Eglise catholique est si forte, aussi bien dans la sphère publique que familiale, il en est hors de question. Dans ce journal l'auteur parlera de ces derniers mois avec son père, des moments durs mais aussi émouvants qu'ils ont partagé et dénoncera dans un ton puissant et rageur les manquements du système qu'ils ont dû endurer. Mateusz Pakuła, né en 1983, est un auteur, dramaturge et metteur en scène polonais très actif. Il publie Comment je n'ai pas tué mon père et combien je le regrette en 2021 et l'adapte lui-même en pièce de théâtre en janvier 2023.