Buurtsupermens

Keiko Furukura is een 36-jarige werknemer van een Japanse buurtsupermarkt die, ondanks haar ogenschijnlijk eenvoudige bestaan, volledig tevreden lijkt met haar rol. Ze imiteert collega’s en voert een vast dagritme uit, terwijl ze onder druk van haar omgeving steeds vaker krijgt om een echte carrière na te jagen of een partner te vinden. Buurtsupermens is een hartverwarmend, enigszins nerdy en bevreemdend verhaal over een outsider die zich afvraagt waarom “normaal” zo normaal is. Het boek stelt met humor en scherpe pen de druk tot conformiteit aan de orde in een wereld vol sociale conventies en hokjesdenken.

De roman werd bejubeld en betekende een internationale doorbraak voor Sayaka Murata, met de Akutagawa Prize als bekroning. De tekst werd vertaald door Luk van Haute en verschijnt bij Singel Uitgeverijen. De uitgave van 2025 telt 144 pagina’s, in een paperbackeditie (10 stuks) bij Nijgh & Van Ditmar.

Kenmerken

• Hoofdpersoon: Keiko Furukura, 36, werkt in buurtsuper
• Thema’s: conformiteit, existentiële vragen, dagelijkseRoutine
• Komische, bevreemdende toon met scherpe pen
• Verhaal over carrièreverwachtingen en sociale druk
• Akutagawa Prize bekroond; internationale doorbraak
• Vertaald door Luk van Haute; editie 2025, paperback