Broken Stars

Broken Stars is een bloemlezing van Chinese korte speculative fiction, samengesteld en vertaald door de bekroonde auteur Ken Liu. De bundel bevat zestien korte verhalen van baanbrekende Chinese SF- en fantasy-auteurs, samen met drie essays over de geschiedenis, opkomst en hedendaagse belangstelling voor Chinese SFF. De verhalen variëren van poëtisch en melancholisch tot prikkelend en vernieuwend, en tonen de diversiteit van stemmen die uit China opwelt. De titelverhalenische verkenningen combineren droomachtige beelden met toekomstvisies, terwijl de introductie-essays inzicht geven in het ontstaan van Chinese SFF-publicaties en de impact op schrijvers die lange tijd obscuur bleven. Deze uitgave is een geïllustreerde en doorzwaaiende voorstelling van wat Chinese SFF te bieden heeft, en bevestigt de levendige dynamiek van het genre in China.

Inhoud

• Moonlight – Liu Cixin (verteld in Liu Liu Liu).
• The New Year Train – Hao Jingfang.
• Titelverhaal door Tang Fei.
• Zes elf verhalen en drie essays.
• Drie essays: geschiedenis en opkomst van Chinese SFF, hedendaagse fandom, en impact op schrijvers.
• Uitgeverij en editie: 480 pagina's, Paperback, MacMillan Ltd., Verschenen 2019.