Briefkaarten uit het graf

Emir Suljagić heeft het eerste ooggetuigenverslag geschreven van een Bosniër die Srebrenica als jongeman meemaakte. Het is een ontroerende, ontluisterend overtuigende getuigenis ter nagedachtenis aan zijn vermoorde vrienden en familie. Suljagić geeft gedetailleerde inkijk in het dagelijkse leven in de enclave Srebrenica en biedt herinneringen aan zijn werk als tolk voor de Verenigde Naties en aan de Nederlandse blauwhelmen. Hij beschrijft zijn ontmoetingen en confrontaties, onder meer met generaal Mladić, en schetst de impact voor degenen die hun stem verloren leken. De verhalen tarten de verbeelding en geven de anonieme slachtoffers van de genocide een stem en een gezicht. Een alinea lezen maakt duidelijk dat dit werk stevig verankerd is in menselijke ervaringen en geschiedenis.

De tekst combineert persoonlijke herinneringen met historische context en laat de menselijke kant van een tragische gebeurtenis zien. Het werk benadrukt de rol van tolken en internationale aanwezigheid, terwijl het de loyaliteit, vriendschap en familiebanden niet uit het oog verliest. Het is geschreven als een roerende herinnering dieRelevant blijft voor toekomstige geschiedenisboeken.

Kenmerken

• Eerste ooggetuigenverslag van een Bosniër over Srebrenica
• Beschrijft dagelijks leven in de enclave
• Verhalen van VN-tolk en Nederlandse blauwhelmen
• Herinneringen aan vrienden en familie en Mladić
• Geeft anonieme slachtoffers een stem en gezicht

Informatie

• Emir Suljagić (Auteur) - Verschenen op 20/10/2022 bij Singel Uitgeverijen