Breakdown

Breakdown van Cathy Sweeney is een indrukwekkende Ierse debuutroman over hedendaagse rolpatronen. Op een winterochtend, in een voorstad van Dublin, wordt een gewone vrouw wakker naast haar gewone man terwijl haar gewone tienerkinderen slapen in de kamers ernaast. Zonder er veel over na te denken, loopt ze de voordeur uit, neemt ze de auto, reist ze met de trein en vervolgens met de veerboot. Veertienentachtig uur later vindt ze onderdak in een cottage in Wales. Ze is weg—weg van haar gezin, weg van de maatschappij en weg van haar verwachtingen en een naderende breakdown. De roman levert daarmee niet alleen een directe aanklacht tegen de sleur van het gezinsleven, maar laat zien hoe voor de hoofdpersoon de hele maatschappij op losse schroeven komt te staan. NRC gaf het boek vier sterren.

Vertaling en publicatiegegevens geven extra context: Lisette van Eijk vertaalde Breakdown en het werk verscheen op 17 oktober 2024 bij VBK Media. Het verhaal is opgebouwd als een compacte, meeslepende roman met aandacht voor psychologische en maatschappelijke spanningsvelden, waarin de hoofdpersoon op zoek gaat naar ruimte en autonomie.

Kenmerken

• Debuutroman van Cathy Sweeney
• Hedendaagse roman over rolpatronen en vrijheid
• Verhaal speelt in Dublin voorstad en Wales
• Vertaling door Lisette van Eijk
• Uitgegeven op 17 oktober 2024 door VBK Media
• 237 pagina's, paperback