Botchan

Botchan is een klassiek coming-of-age verhaal over een onstuimige jonge man die zich verzet tegen het systeem en zijn weg zoekt in een ultra-traditionele Japanse omgeving. De moderne jonge man uit de metropool Tokio wordt als wiskundedocent naar het traditionele Matsuyama gestuurd na de dood van zijn ouders. Cynisch, rebellerig en onvolwassen, Botchan wordt geconfronteerd met verschillende proeven: van leerlingen die grapjes uithalen met hun naïeve leraar, tot het personeel dat ijdel en moreel wankel is, en van zijn eigen nog onvolledige ik dat zijn plek in de wereld zoekt. Het verhaal geldt als een van de populairste romans in Japan en wordt beschouwd als een klassieker van de adolescentie. Het boek is even soms humoristisch als aangrijpend en herinnert aan de tijd waarin het voor het eerst werd gepubliceerd, ruim honderd jaar geleden. Vertalingen en herdrukken brengen de avonturen van Botchan wereldwijd onder de aandacht.

Belangrijkste kenmerken

• Hoofdpersonage: Botchan, een cynische en rebellerende docent.
• Setting: Matsuyama, een ultra-traditionele Japanse omgeving.
• Plot: confrontaties met leerlingen en medewerkers, zelfontdekking.
• Thematiek: adolescentie, humor en emotionele groei.
• Vertaling en uitgave: deel van de Penguin Japanese Classics-reeks, vertaald door J. Cohn.