Blijf nog wat

Elis Juliana: Een Literaire en Artistieke Meester

Elis Juliana (1927-2013) is een van de meest vooraanstaande stemmen in de Antilliaanse dichtkunst en wordt vaak gezien als één van de 'Grote Drie' in de Papiamentse literatuur, naast Luis Daal en Pierre Lauffer. Zijn werk overstijgt de grenzen van taal en cultuur, en zijn invloed is voelbaar in zowel de Caribische regio als daarbuiten. Met de bundel "Blijf nog wat" uit 2019, samengesteld door Fred de Haas, wordt een uniek overzicht gepresenteerd van Juliana's liefdevolle en diepgaande poëzie in de Nederlandse taal.

Een Unieke Bloemlezing

"Blijf nog wat" bevat 25 gedichten die door Juliana zijn geschreven, waarvan 23 in het Nederlands en twee in het Papiaments. Deze zorgvuldig samengestelde verzameling omvat bijzondere liefdesgedichten die zijn ontstaan vanaf 1963, toen zijn Nederlandse muze hem inspireerde om zijn gevoelens op papier te zetten. De poëzie in deze bundel is niet alleen technisch briljant, maar ook doordrenkt met emotie en authentieke ervaring.

Visuele Kunst

Elis Juliana was niet alleen dichter, maar ook een getalenteerd beeldend kunstenaar. In "Blijf nog wat" zijn acht originele werken van hem opgenomen, die op aparte pagina's zijn afgebeeld. Zes van deze werken zijn uitgevoerd in zijn kenmerkende pointillistische stijl, waarmee Juliana visualisatie en tekst op meesterlijke wijze weet te combineren. Af en toe voegt hij 'krabbels' toe aan de gedichten, waardoor elke pagina een unieke ervaring biedt.

Een Multidisciplinaire Dubbelaar

Juliana’s leven en werk zijn onlosmakelijk verbonden met zijn wortels in Curaçao. Als dichter, schrijver, archeoloog en volkskundige, heeft hij zijn stempel gedrukt op verschillende disciplines. Hij richtte Fundashon Zikinzá op, dat zich richt op het behoud van de lokale geschiedenis, en zijn werk is meermaals bekroond, waaronder de prestigieuze Premio José María Heredia in Cuba.

Margarita Molina en haar Verbondenheid met Juliana

De bundel is ook een eerbetoon aan de Nederlandse Margarita Molina, die na de Tweede Wereldoorlog in de journalistiek en het onderwijs werkzaam was en in 1963 naar Curaçao verhuisde. Haar avontuurlijke leven en de liefde voor het eiland vormen de inspiratie voor de biografische roman "Schaduwvrouw" (2016), waarin haar Curaçaose geliefde schuilgaat achter het personage Roy.

Conclusie

"Blijf nog wat" biedt een diepgaand inzicht in de poëtische geest van Elis Juliana. De combinatie van poëzie en visuele kunst maakt deze bundel tot een onmiskenbaar hoogtepunt in de hedendaagse Caribische literatuur. Dit werk is een must-have voor liefhebbers van poëzie en kunst, en biedt een unieke blik op de liefde en cultuur van Curaçao.