Babel

Babel is een boek over de twintig meest gesproken talen ter wereld. Gaston Dorren onderzoekt wat deze talen onderscheidt temidden van ruim zesduizend talen, en hoe ze ontstaan zijn, welke schrijfsystemen ze gebruiken, en welke woorden en leenwoorden ze kenmerken. Het werk combineert taalkunde met cultuurgeschiedenis en neemt lezers mee langs vragen als waarom Portugals taal tot een wereldtaal uitgroeide, waarom Nederlands anders bleef, en hoe grammatica’s kijk op de wereld beïnvloeden. Daarnaast belicht het curiositeiten zoals waarom Vietnamees vier vormen heeft voor ‘ik’ en hoe Tamil-pronoomen mensen en goden gescheiden houden. Babel nodigt uit om op een nieuwe manier naar taal en wereld te kijken en hoe mensen over de hele wereld spreken te begrijpen.

Inhoud

Babel onderzoekt de oorsprong en ontwikkeling van de twintig meest gesproken talen en wat hen onderscheidt van de overige talen. Het boek verkent de scripts, woordenschat en leenwoorden, en laat zien hoe grammatica’s de wereldbeschouwing van sprekers ordenen. Het beantwoordt vragen over uiteenlopende onderwerpen: hoe kleine landen een grote taal voortbrachten, waarom sommige talen unterschiedliche maatschappelijke varianten hebben, en hoe niet-alfabetische schrijfsystemen dezelfde functie vervullen als ons alfabet. Daarnaast geeft het voorbeelden uit diverse culturen en talen, zoals de vier vormen voor ‘ik’ in het Vietnamees en de taalkundige relaties tussen talen als Russisch en Engels.

},{

Technische gegevens

• Pagina’s: 368
• Editie: 1
• Type: paperback
• Uitgever: Faber and Faber
• Auteur: Inconnus (Auteur)