Aunt Jane's Nieces Abroad

Dit bemachtigde werk biedt een vervolg op Aunt Jane's Nieces, en kan ook gelezen worden zonder het eerste boek. De verhalen spelen zich af in volledig nieuwe omgevingen, met nauwkeurige beschrijvingen van buitenlandse locaties die reizigers zullen herkennen en anderen een duidelijk beeld geven van de plaatsen. De verteller beschrijft onder meer een recente uitbarsting van de Vesuvius uit eigen waarneming. De Sicilianse episode is schijnbaar dramatisch maar wordt niet overdreven; Il Duca en Tato zijn uit het leven gegrepen, al heb ik hun slimme brigandagesysteem aangepast aan dit verhaal. Reizigers die minder bekend zijn met Sicilië worden geattendeerd op de realiteit van de regio, waar Italiaanse inspanningen om de maffia en brigandage terug te dringen traag verlopen. De nichten van Tante Jane blijven even avontuurlijk als heldere Amerikaanse meisjes, en hun avonturen spelen zich af tegen een oud en nog primitief beschavingsthema. Auteur: Edith Van Dyne.

Kenmerken

• Vervolg op eerder boek.
• Nieuwe locaties, onafhankelijk van het eerste deel.
• Getuige van Vesuvius-uitbarsting door de verteller.
• Il Duca en Tato gebaseerd op leven; brigandage aangepast.

Technische gegevens

Auteur: Edith Van Dyne. Uitgeverijen en pagina-aantallen in verschillende edities: 158 pagina’s (Qontro Classic Books), 173 pagina’s (Lettel Books).