Adattamenti e progressi... c'è da discuterne!: DE

Nei prossimi decenni, l'adattamento ai cambiamenti climatici sarà una questione vitale per la sopravvivenza delle specie vegetali e animali, compresa quella umana. Verso quale tipo di adattamento vogliamo orientarci? La questione dell'adattamento è stata posta correttamente in termini di benessere dell'umanità e di progresso sociale? I concetti di adattamento e di dinamiche di sviluppo delle specie, compresa quella umana, e delle loro relazioni di dipendenza, sembrano confusi e mal compresi dagli opinion leader, dai decisori pubblici e dai non addetti ai lavori. Gli autori propongono tre prospettive della concezione comune di adattamento nella società occidentale: la bioadeguatezza, la compensazione e l'adattamento. Questi tre significati contribuiscono a ricollocare l'uomo come essere biologico e specie animale che vive in relazione con altre specie domestiche e selvatiche. Nel contesto della nostra dinamica di sviluppo nelle aree urbane e periurbane, questa distinzione contribuisce inoltre ad aprire il dibattito sulle reali capacità delle specie di rispondere alle incognite del cambiamento climatico.