A Dictionary of Syrian Arabic

Een woordenboek dat zich richt op het Syrisch Arabisch zoals gesproken in het dagelijks leven door moslims, voornamelijk in Damascus, maar begrijpelijk over heel Syrië en in verwante taalgebieden zoals Libanon, Jordanië, en bij Palestijnen en de Arabischtalige bevolking van Israël. “A Dictionary of Syrian Arabic” biedt Syrische termen met voorbeelden, idiomen en veelgebruikte uitdrukkingen om het gebruik te illustreren. De Arabische termen worden gepresenteerd in transcriptie. Het boek is handig voor studenten Arabisch, onderzoekers die willen trainen in het Syrische dialect en bezoekers en reizigers naar Syrië en andere landen waar het dialect wordt gesproken. Een grondige inleiding schetst de sociaal-linguïstische situatie van Syrië en behandelt fonologie, morfologie, syntaxis, grammatica en vocabulaire. Daarnaast sluit het aan bij andere taalboekwerken van Georgetown University Press en vormt het een waardevolle toevoeging in onderzoek en referentiebibliotheken.

Kenmerken

• Syrisch-Arabisch zoals gesproken in Damascus
• Toepasbaar in Syrië en omliggende gebieden
• Entries met voorbeelden en idiomen
• Transcriptie van de Arabische termen
• Geschikt voor studenten, onderzoekers en reizigers

Technische gegevens

Paginalaag: 269 pagina’s. Uitgave: tweetalig, Paperback. Uitgever: Georgetown University Press. Publicatiejaar: 2005. Auteur: verzorgd door Baker Books.