Seasons in the sun

Terry Jacks (29 mars 1944 à Winnipeg, Canada) est un chanteur, compositeur, producteur de musique et environnementaliste canadien. Il est principalement connu pour son succès musical de 1974, Seasons in the Sun, adaptation d'une chanson de Jacques Brel : Le Moribond. La chanson Seasons in the Sun était à l'origine destinée aux Beach Boys, avec Terry Jacks servant de producteur pour l'enregistrement. Cependant, après que le groupe eut décidé de ne pas le sortir, Jacks l'enregistra lui-même à la fin de 1973 sur son propre label, Goldfish Records. Il est devenu le single international le plus vendu d'un artiste canadien à l'époque, se vendant finalement à 14 millions d'exemplaires dans le monde. Il a valu à Terry Jacks deux prix Juno et est devenu l'un des singles canadiens les plus vendus de tous les temps. La chanson était basée sur la réécriture de "Le moribond" par Rod McKuen en 1965, à l'origine de Jacques Brel en 1962. Pour sa version, Terry Jacks a apporté quelques modifications aux paroles, qui, combinées à celles de McKuen, ont abouti à une œuvre qui porte peu de ressemblance avec l'original de Brel dans le ton, le fond ou la poésie. L'album paraît ici pour la première fois en CD, agrémenté de quatre titres bonus rares. Inclut également le tube « If You Go Away » (n° 8) en 45 tours.