Richter en Hongrie 1954 1993 Coffret

Je pense qu'au nom de bien des personnes en Hongrie je peux dire que les concerts de Richter ont toujours incarné pour nous le plus grand des plaisirs musicaux depuis notre enfance et au cours des décennies qui ont suivis. Nous avons eu de la chance qu'il ait pris tant de plaisir à venir jouer en Hongrie. En plus de son indescriptible rayonnement personnel et de ses capacités physiques et intellectuelles uniques, la simplicité, le sérieux et l'honnêteté de son approche nous ont donné de l'énergie et du cour pour étudier et jouer de la musique. Il n'interprétait pas des ouvres mais - comme les plus grands acteurs - les vivait pleinement ! Je ne sais pas si on peut faire comprendre à n'importe qui cet effet si particulier que créaient sa personnalité et son style. Nous pouvons espérer qu'au travers de ses enregistrements, on puisse ressentir cet effet : Richter est l'un de ces rares interprètes dont la personnalité se manifeste clairement au travers des enregistrements (quelle que soit leur qualité) et dont le jeu révèle à chaque nouvelle audition des plaisirs encore plus forts et plus bouleversants que ce dont nous étions capables de nous souvenir ! Je souhaite beaucoup de plaisir à tous ceux qui se souviendront de Richter par le biais de ces CDs et également à tous ceux qui le découvriront par leur intermédiaire.