Les Quatre Saisons Transcription pour flûte de pan

Les Quatre Saisons d'Antonio Vivaldi sont une étape importante dans la musique. D'une part, le cycle est solidement ancré dans l'esthétique baroque, d'autre part, on s'oriente déjà vers le style galant. Dans notre nouvel enregistrement, les œuvres de Vivaldi ont été soigneusement arrangées pour flûte de pan avec orchestre par le compositeur Carlos Pino-Quintana. Le grand défi était de maintenir ou même de mettre en valeur les éléments polyphoniques de la partie soliste originale dans la nouvelle instrumentation, de transférer subtilement les caractéristiques techniques du violon à la flûte de pan, de trouver des tonalités adéquates, et d'équilibrer les contrastes et les timbres résultants entre le solo et tutti dans le sens de concerto grosso. Dans le processus, l'accompagnement du clavecin comme basse continue, qui autrement n'aurait apparu que comme accompagnement secco dans de longues phrases et sections, est omis, ce qui a ouvert de nouvelles possibilités pour le tissu de la polyphonie et a donné à la voix solo de la flûte de pan une plus grande portée pour expression et musicalité. Et voilà, les concertos sonnent comme s'ils avaient été écrits pour la flûte de pan. Cela est bien sûr également dû à notre interprète Andreea Chira, qui joue une flûte de pan historique "Nai" avec un timbre incomparable. Une expérience sonore incomparable !