Landwerk No. 2

Landwerk No. 2, du compositeur américain Nathan Salsburg, est un deuxième volume de compositions construites à partir de samples de disques 78 tours – dans ce cas, deux titres klezmer, une chanson folklorique yiddish et un morceau d’un orchestre de mineurs slovaques du nord-est de la Pennsylvanie, patrie de six générations de Salsburg. Alors que le premier volume coïncide avec les premiers mois de l’année 2020, le deuxième a été entrepris à la fin de l’été et au début de l’automne, lorsque le désespoir politique, social et existentiel était à son comble. Il s’agit de tentatives musicales de traduire le passé en présent, ou de racheter le présent grâce au passé, ou de découvrir, selon la formulation de Michael Löwy, une « constellation critique formée par un fragment particulier du passé avec un moment particulier du présent ».