Imaginative Reflections Shanghai Conservatory Of Music

Les sonorités de ce disque semblent venir d'un autre monde. Elles se propagent dans l'espace, puis s'évaporent, cristallisent et se sédimentent. C'est une musique sur le point de s'effacer, toute en réverbération, en échos. Ici, l'instrument d'occident produit un son oriental et l'instrument traditionnel d'Asie s'intégrent parfaitement à la musique occidentale. Né en Chine, Xiaoyong Chen réside en Allemagne depuis 1985. Formé à la composition avec György Ligeti, il enseigne aujourd’hui à la Hochschule für Musik und Theater de Hambourg, et ne cesse d'explorer les questions d'identité, d'appartenance, y compris une question fondamentale pour lui : est-il réellement possible de comprendre une culture étrangère? Lao Tseu a dit : " La grande musique n'a guère de sons. La grande image n'a pas de forme". Cette citation chère au compositeur est imprimée en caractères chinois sur la couverture du disque (par l'Ensemble Les Amis Shanghai sous la direction de Jensen Horn-Sin Lam). Une dernière pensée : les grandes questions sont éternelles.