Haf

« Haf » reprend là où s’était arrêté le précédent album de Carwyn Ellis & Rio 18 (Fontana Rosa), avec environ la moitié du disque enregistrée en analogique sur bande aux Gizzard Studios à Londres, ainsi qu’un dernier titre issu de leurs sessions au légendaire — mais désormais fermé — Toerag Studios. À l’inverse des deux premiers albums de Rio 18, enregistrés à Rio de Janeiro, Haf a été enregistré à Londres et au Pays de Galles, puis mixé en cinq jours intenses à Rio. Trois jours plus tard, il était masterisé et déjà à l’usine de pressage. Le temps n’attend pas Carwyn Ellis & Rio 18 ! Enfin, le morceau « Haf » et l’album dans son ensemble sont dédiés à Haf Morris, l’ancienne professeure de musique de Carwyn à Ysgol Syr Thomas Jones, à Amlwch. Il confie : « Son attention, ses conseils et sa patience m’ont façonné comme personne d’autre. J’espère qu’elle a apprécié mon parcours musical, d’où qu’elle me regarde. Diolch, Haf. »